Cuando una joven china es asesinada en el barrio británico de la Delegación Extranjera, la corte imperial le ordena al inspector Gong que resuelva el crimen antes de que incidente provoque una guerra entre China y las potencias extranjeras. ¿Cuál es el problema? El inspector Gong no habla inglés, y tampoco es el tipo de hombre que la élite británica que vive en Pekín vaya a aceptar con facilidad.
Una vez más, tendrá que acudir a la única mujer que podrá ayudarlo. Esa mujer en quien no puede dejar de pensar.
Lady Li quiere olvidarse del inspector Gong. Él implica un peligro para ella, para su posición y el futuro de sus hijas. Pero, cuando una vez más el hombre golpea a su puerta y le pide su ayuda para resolver un caso, ella no se puede resistir, a pesar de lo que su sentido común le dice.
Las habilidades diplomáticas de Lady Li y su conocimiento del inglés le permiten entrar con libertad en el mundo de los occidentales. Pero pronto, las tensiones entre locales y extranjeros los llevan al borde de un conflicto bélico.
¿Podrán Lady Li y el inspector Gong resolver el crimen y evitar que China vaya a la guerra?